英语小笑话翻译范文汇总六篇

更新时间:2022-08-07 来源:翻译 点击:

【www.scabjd.com--翻译】

笑话是一个汉语词汇,拼音是xiào hua,意思是引人发笑的话或事情。笑话具有篇幅短小,故事情节简单而巧妙,往往出人意料,给人突然之间笑神来了的奇妙感觉的特点。以下是小编收集整理的英语小笑话翻译范文汇总六篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。

【篇一】英语小笑话翻译

  Whereisthefather?

  Twobrotherswerelookingatsomebeautifulpaintings。

  "Look,"saidtheelderbrother。"Hownicethesepaintingsare!"

  "Yes,"saidtheyounger,"butinallthesepaintingsthereisonlythemotherandthechildren。Whereisthefather?"

  Theelderbrotherthoughtforamomentandthenexplained,"Obviouslyhewaspaintingthepictures。"

  父亲在哪儿?

  兄弟俩在看一些漂亮的油画。

  “看,”哥哥说,“这些画多漂亮呀!”

  “是啊,”弟弟说道,“可是在所有这些画中,仅有妈妈和孩子。那爸爸去哪儿了呢?”

  哥哥想了会儿,然后解释道:“很明显,他当时正在画这些画呗。”

【篇二】英语小笑话翻译

  三只乌龟

  Threeturtlesdecidedtohaveacupofcoffee。Justastheygotintothecafe,itstartedtorain。

  Thebiggestturtlesaidtothesmallestone,"Gohomeandgettheumbrella。"

  Thelittleturtlereplied,"Iwill,ifyoudontdrinkmyoffee。"

  "Wewont,"theothertwopromised。

  Twoyearslaterthebigturtlesaidtothemiddleturtle,"Well,Iguessheisntingback,sowemightaswelldrinkhiscoffee。"

  Justthenavoicecalledfromoutsidethedoor,"Ifyoudo,Iwontgo。"

  三只乌龟决定去喝咖啡。它们刚到咖啡店的门口,就下起雨来。于是最大的那只乌龟对最小的乌龟说,“回家去取伞吧。”

  最小的乌龟说,“如果你们不把我的咖啡喝了,我就去。”

  “我们不喝,”另外两只乌龟答应说。

  两年后,大乌龟对中乌龟说,“好吧,我猜他肯定不回来了,我们能够把它的咖啡喝掉了。”

  正在这时,一个声音从门外传来,“你们要是喝了,我就不去。”

【篇三】英语小笑话翻译

  AUsefulWay一个有效的方法

  Father:Jack,whydoyoudrinksomuchwater?

  Jack:Ihavejusthadanapple,Dad。

  Father:What"sthatgottodowithit?

  Jack:Iforgottowashtheapple。

  爸爸:杰克,你干嘛喝这么多水呀?

  杰克:我刚才吃了个苹果,爸爸。

  爸爸:可是这跟喝水有什么关系呢?

  杰克:我忘了洗苹果呀。

【篇四】英语小笑话翻译

  "Excuseme,buttheseatyouvetakenismine。"

  "Yours?Canyouproveit?"

  "Yes,Iputacupoficecreamonit。"

  "请原谅,你占了我的位置。"

  "你的.位置?你能征明这点吗?"

  "能,我在位置上放了杯冰激凌。"

【篇五】英语小笑话翻译

  我根本就看不见

  Aftersupper,theparentswerebusyplayingmah-jongwiththeguests。AtthispointthemotherthoughtofsomethingandsaidtohersonwhowaswatchingTV,"Honey,goseeifthekitchenlightisonornot?"Afterawhile,hersonreturnedandsaid,"Ma,thekitchenissodarkthatIcannotseeitatall。"

  晚饭后,父亲和母亲都忙着和客人玩麻将,这时母亲忽然想起点儿事来,便对正在看电视的儿子说道:“宝贝,去看看厨房里的灯是不是还开着呢?”过了一会儿,儿子回来说:“妈,厨房里太黑了,我根本就看不见。”

【篇六】英语小笑话翻译

  Putyourfeetin

  Theschoolgirlwassittingwithherfeetstrechedfaroutintotheaisle,andwasbusilychewinggum,whentheteacherespiedher。"Mary!"calledtheteachersharply。"Yes,Madam?"questionedthepupil,"Takethatgumoutofyourmouthandputyourfeetin!"

  把脚放进去

  一个女学生坐在座位上,嘴里起劲地嚼着口香糖,脚却伸到课桌间的走道里,被教师发现了。“玛丽!”教师严厉地叫她。“什么事,教师?”这女学生问。“把口香糖从嘴里拿出来,把脚放进去。”

本文来源:http://www.scabjd.com/yingyu/195721/

为您推荐

关于《春怨》的全诗翻译赏析【九篇】

赏析,是一个汉语词汇,拼音是shǎngxī,意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。以下是小编整理的关于《春怨》的全诗翻译赏析【九篇】,欢迎阅读与收藏。

2023-11-29 23:49:39  

刘禹锡《金陵五题》翻译赏析汇编5篇

下面是小编精心整理的刘禹锡《金陵五题》翻译赏析汇编5篇,仅供参考,大家一起来看看吧。

2023-11-29 23:49:32  

翻译实习总结(合集十篇)

报告虽不需批复,却是下级机关以此取得上级机关的支持指导的桥梁;同时上级机关也能通过报告获得信息,了解下情,报告成为上级机关决策指导和协调工作的依据。以下是小编为大家收集的翻译实习总结(合集十篇),仅供参考,欢迎大家阅读。

2023-11-29 23:49:26  

战国策燕策翻译及原文(合集四篇)

三顾茅庐又名三顾草庐,典出《三国志·蜀志·诸葛亮传》东汉末年,汉朝宗亲左将军刘备三顾茅庐拜访诸葛亮,他们的谈话内容即《隆中对》。下面是小编为大家整理的战国策燕策翻译及原文(合集四篇),欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

2023-11-29 23:49:17  

又为活板翻译文言文范文(通用7篇)

古代汉语是与现代汉语相对而言的,它指的是“五四“运动以前汉民族所使用的语言。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。以下是小编收集整理的又为活板翻译文言文范文(通用7篇),仅供参考,希望能够帮助到大家。

2023-11-29 23:49:12