【www.scabjd.com--中考】

【导语】不管未来有多长久，请珍惜相聚的每一刻；不管多少个春夏秋冬，我们是永远的朋友。以下是为大家整理的《2018北京中考：思想品德时隔20年返考场 京剧剧目翻译进入英语作文》供您查阅。

【篇一】

昨天，中考进入第二天，英语、思想品德、物理开考。其中，思想品德是最近20年来首次“返场”，改革开放四十年、党的十九大、国歌法、京津冀等热点进入思想品德试卷。教师感慨，思想品德重返中考，死记硬背的试题少了，关注现实的试题多了。

　　“考试里的话题都挺时髦的。党的十九大、习近平新时代中国特色社会主义思想、改革开放四十年，这些都在试题里出现了。”一位考生回忆，“也有一些传统文化的内容，比如鲁班锁、剪纸等非物质文化遗产项目也都有考到。”

　　与语文卷、英语卷类似，中华优秀传统文化也成为思想品德试卷的主角之一。一位考生说：“有一道题是以‘海内存知己，天涯若比邻’为话题。”“北京市人民政府防汛抗旱指挥部致广大市民一封信”“北京市对口支援新疆维吾尔自治区和田地区发展”“《京津冀协同发展》特种邮票”等“北京特色”也出现在试题中。

　　上世纪九十年代中后期，政治是北京中考科目，当年考生靠背诵就有机会拿到高分甚至满分。后来，政治科目退出，时隔近20年，再次回归，科目名称已改为思想品德，试题也更具开放性。考场外，不少考生与同学、家长聊起思想品德试卷中出现的有趣题目。“有一道题是说学校准备修建文化墙，给了两张图片，一幅是见贤思齐，一幅是一诺千金，让任选其一推荐给学校并写出推荐理由”“共享单车据为己有的行为，要用法律知识分析”“机器人能不能完全取代老师也是一个议题”……

　　西城区教师研修学院高级教师蒋凤分析，时代性、思想性是思想品德学科的重要特征，而不是死记硬背。今年试卷中第26题选取了改革开放的热点话题，通过经济总量变化的示意图和文字呈现的高铁运速、互联网购票和“老理儿”，把春运中的百姓生活和国家的改革开放热点话题有机结合，让学生在归纳改革开放发生的变化的同时，探究其原因以及积极影响。试题还通过设置情景，考查学生对学科观点的理解力、分析运用和解决问题的能力。“比如一道题是让围绕感悟民族精神为题发言。学生可以从‘为英烈站岗’的活动中感悟民族精神，承担社会责任的角度分析；也可以从看到浮雕内容的思考，今天的青年人应该如何承担责任使命的角度去分析；还可从英烈保护法的角度分析等等。此题主要考查学生学会从多角度分析问题的能力。”

　　朝阳教研中心专家刘秀洪也表示，试题通过开放性设问和选择性问题，结合分层赋分的评价标准考查学科综合能力、学法用法的法治思维、价值判断和价值选择能力，突出创新能力。

　　相关新闻

　　京剧剧目翻译进入英语作文

　　本报讯（记者 刘冕）今年中考英语卷的作文题采取“二选一”模式，分值从去年的15分降为10分，要求考生任选一题，根据中文和英文提示，完成一篇不少于50词的文段写作。

　　题目一以“京剧讲座”为话题情境，请学生写一封电子邮件，邀请交换生参加有关京剧的讲座。题目二聚焦“节俭”，请考生参加某英文网站开展的以“节约是美德”为主题的征文活动。

　　海淀区教师进修学校高级教师孙铁玲分析，两个写作任务鼓励考生展现解决问题的思维方法和思维过程。题目一，考生将有意识地弘扬中国传统文化京剧，增强民族自信。题目二引导考生从我做起，增强勤俭节约意识，积极践行社会主义核心价值观。

　　今年中考英语单项填空由2017年的10道小题，共计10分，变成12道小题，共计6分。阅读理解文章的体裁形式多样，包含了应用文、记叙文、说明文和议论文等文体。

【北京市中考英语作文原题】

书面表达（共10分）
　　五、文段表达（10分）
　　39．从下面两个题目中任选一题，根据中文和英文提示，完成一篇不少于50词的文段写作。文中已给出内容不计入总词数。所给提示词语仅供选用。
　　请不要写出你的校名和姓名
　　题目①
　　假如你是李华，你们学校将要举办一场关于京剧的讲座，你打算邀请你们班交换生 Peter参加。请用英语写一封电子邮件，告诉他讲座的时间和地点，以及需要做什么准备。
　　提示词语： lecture（讲座）， Invite， information， question， online
　　提示问题：● When and where will you have the lecture？
　　●What do you advise Peter to prepare for it?
　　Dear Peter，
　　How is it going?
　　There "ll be a lecture on Peking Opera in our school.
　　……
　　If there is anything that I can do, please let me know.
　　Yours,Li Hua
　　题目②
　　“静以修身，俭以养德”，勤俭节约是中华民族的传统美德。无论生活富足与否，我们都应该提倡节约，杜绝浪费。
　　某英文网站正在开展以“节约是美德”为主题的征文活动。假如你是李华，请用英语写一篇短文投稿，谈谈生活中你是怎么做的，以及这样做的意义。
　　提示词语： thrifty（节约的）,save, turn off ,food, money,virtue（美德）
　　提示问题： ● What do you do in your daily life？
　　●Why do you do so?
　　It "s one of our traditional virtues to be thrifty：……

本文来源：http://www.scabjd.com/xueli/131413/