【蓟北旅思翻译】张籍《蓟北旅思 / 送远人》诗词简析

更新时间:2020-08-15 来源:中考 点击:

【www.scabjd.com--中考】

诗词鉴赏网权威发布张籍《蓟北旅思 / 送远人》诗词简析,更多张籍《蓟北旅思 / 送远人》诗词简析相关信息请访问诗词鉴赏网。

  【导语】张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。下面是为大家带来的张籍《蓟北旅思/送远人》及赏析,欢迎大家阅读。





  蓟北旅思/送远人


  唐代:张籍


  日日望乡国,空歌白苎词。长因送人处,忆得别家时。


  失意还独语,多愁只自知。客亭门外柳,折尽向南枝。


  注释


  蓟:州名,在今天津市蓟县以北地区;蓟北——蓟州以北。


  白苎词:指《白苎舞歌》,它是一首吴声歌曲。


  客亭:即离亭,是行者出发、居者送别之所。


  评析


  张籍的《蓟北旅思》写游子乡思之情,感情细腻真切,委婉动人,在众多的归思诗中亦不愧为上乘之作。


  首联以“日日”叠字领起,开篇就使人触摸到诗人急切而又失望、惆怅的感情脉搏,渲染出浓厚的感情气氛:因归思似渴,所以“日日”遥望故乡;久欲归而不能,诗人便唱吴声歌曲,以此聊解归思之渴;歌乡声而不能归,诗人反更增惆怅,故有“空歌”之叹。颔联仍是心理活动的细致刻画:诗人因睹别人的离愁别绪,不禁忆起自己离家时亲人依依难舍的情景。此联与首联都写归思但着眼点不同:首联落笔于诗人自身,颔联落笔于身外;首联侧重于现在,颔联侧重于过去。欲归不得的失望,客居异乡的寂寞,世途失意的喟叹,种种感情的重荷,真使诗人无法忍受。“失意还独语,多愁只自知”,诗人只能孤寂地向自己倾诉,无限愁怀,只有己晓。


  前三联,诗人全用赋笔,铺张叙写,曲尽其妙,但若全篇皆此,则显单调寡味。故诗人在尾联运用“兴”之别一法门,使全诗通体生色,情味隽永。旅居蓟北的游子归乡,都兴奋接受送行者的折柳:送行者善解人意,都折向南生长的柳条相赠。此联意谓南归行人之多,与诗人独不得归形成对照,至此,诗人那寂寞悲愁、失意憔悴的形象如在读者目前。


  


本文来源:http://www.scabjd.com/xueli/80275/

推荐内容

为您推荐

2023年中考语文经验交流材料六篇

教学是教师的教和学生的学所组成的一种人类特有的人才培养活动。通过这种活动,教师有目的、有计划、有组织地引导学生学习和掌握文化科学知识和技能,促进学生素质提高,使他们成为社会所需要的人。以下是小编收集整理的2023年中考语文经验交流材料六篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。

2023-12-05 15:02:31   2023年中考语文经验交流材料怎么写   中考语文经验交流会发言稿  

佛山中考满分作文祖孙之爱精选八篇

下面是小编为大家整理的佛山中考满分作文祖孙之爱精选八篇,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

2023-11-29 23:08:45  

校长期中考试总结发言稿精选5篇

发言稿是参加会议者为了在会议或重要活动上表达自己意见、看法或汇报思想工作情况而事先准备好的文稿。下面是小编为大家整理的校长期中考试总结发言稿精选5篇,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

2023-11-29 23:08:32  

中考动员教师大会校长发言稿【13篇】

充满活力的校园生活伴随着各种各样的活动。当我们需要在教师节表彰大会上发表演讲时,如果我们想在演讲中清楚地表达自己的观点并说服听众,我们需要提前准备一篇合适的演讲。教师节表彰大会的讲话应该从哪些方面入手?以下是小编整理的中考动员教师大会校长发言稿【13篇】,仅供参考,大家一起来看看吧。

2023-11-29 23:08:25  

中考百日冲刺誓师大会校长发言稿范文汇总十篇

誓师大会(SwearingCeremony),又名造势大会,两者皆可以称为“誓师会”,“造势会”,不过如此公共关系活动,最关键是要声势浩大,所以“大”字不可少。下面是小编精心整理的中考百日冲刺誓师大会校长发言稿范文汇总十篇,仅供参考,大家一起来看看吧。

2023-11-29 23:08:13